[BLOG] Het ging hier op deze plek een tijdje terug nog over de intens slecht uitgevoerde begeleidende stem van Gerard Joling zijn real life soap, Only Joling, verzorgd door Mattie Valk. Het viel toen weer op hoe nauw dat toch luistert, de stem zijn van een televisieprogramma, zeker als de toon van het programma zelf er bijna om schreeuwt dat de voiceover veel meer brengt dan de van tevoren door een redacteur geschreven teksten gewoon vanaf het papier oplezen. Het gaat om sfeer, de juiste intonatie, gevoel, een tikkie cynisme maar niet teveel, kortom: vakwerk. En iemand die dat heel goed door heeft en kan is een van de twee stemmen van het ochtendprogramma op NPO Radio 2: Jeroen Kijk in de Vegte. Al jaren de vaste stem van RTL Boulevard en het succesprogramma B&B Vol Liefde
Al jaren pleit ik hier op de redactie van Spreekbuis voor een Voiceover Award. Als het aan mij ligt wordt er ieder jaar een prijs uitgereikt aan de stem op televisie die er mede voor zorgt dat een programma een succes wordt. Het wordt vaak gedaan door radiodeejays, met wisselend succes. Bijna iedere landelijke radiodeejay heeft tegenwoordig wel ervaring met het inspreken van een TV show of quiz, maar er zijn natuurlijk ook natuurtalenten als Rinie van den Elzen en Gaston Starreveld die het radiostation gepasseerd zijn en er puur hun werk van gemaakt hebben om ons als kijker te vermaken. Mensen als Mark Labrand, Edwin Diergaarde (Ik Vertrek), Edwin Ouwehand (RTL4), Dennis Ruyer (Shownieuws), Coen Swijnenberg (RTL5) en nog vele anderen kunnen het ook goed maar wat Jeroen Kijk in de Vegte doet is toch wel van een ander niveau.
Terug dus naar de reden van deze column: de voiceover van de TV hit van iedere zomer, B&B Vol Liefde, wat doordeweeks iedere avond zo’n beetje het best bekeken programma is op de Nederlandse TV op Het Journaal na. Hoe komt dat nou toch? Er gebeurt feitelijk niet zo heel veel, twee mensen leren elkaar kennen en blijken vaak toch niet zo bij elkaar te passen. Punt. Toch zorgen de muziekfragmenten tussendoor (complimenten voor wie dit uitzoekt!), de sfeerbeelden, de spitsvondige teksten (ook een compliment waard voor de redacteuren die dit schrijven) en uiteindelijk de manier waarop Jeroen het brengt voor hele leuke televisie die lekker wegkijkt. Kijkindevegte zorgt ervoor dat je je als kijker constant betrokken voelt bij wat er te zien is. Iets simpels als ’tot zo!’ vlak voor de reclame maakt dat je bijna kennissen dan wel vrienden wordt van de hoofdrolspelers waar je naar zit te kijken. En dit spreekt hij niet plichtmatig uit maar iedere keer net op een iets andere manier die perfect aansluit bij het voorstukje wat we net te zien kregen.
Vaak wordt er bij stemmenburo’s een beetje huiverig gekeken naar het inhuren van een radiodeejay als stem voor een commercial of bedrijfsfilm, vanwege het discjockey toontje wat ze meebrengen. Ze klinken niet naturel genoeg en zetten een stem op. Dat is wat je ook terughoort bij Mattie Valk bij Only Joling. Jeroen Kijk in de Vegte is geen solodeejay maar co-host dan wel sidekick in de ochtend bij NPO Radio 2 en dat geeft hem een enorme voorsprong, hij speelt wel met zijn stem maar doet dat op een natuurlijke, niet geforceerde manier. Ik ga hem dan ook voordragen als ik het toch er doorheen krijg hier op de burelen om een VoiceOver Award uit te reiken jaarlijks, iets wat in Amerika trouwens heel normaal is. Want we hebben er meer nodig. Het maakt het zo veel beter als de voiceover zijn of haar vak verstaat en door ervaring en zelfvertrouwen er het maximale van maakt. Chapeau Jeroen, jij mag nog lang blijven en wordt, in tegenstelling tot sommige kandidaten, niet naar huis gestuurd. Gek eigenlijk dat er bij de Televizier Ring geen categorie voor Beste Voiceover is. Of kijk ik er overheen?
100procent eens Patrick.
Die Award mag er komen.
Loretta Schrijver was ook een goeie.
Er zijn er ook die sporadische zoiets deden. Zoals Bart van Leeuwen die ooit de documentaire “Nederlanders over zee” insprak.
En iets met een programma over transport ofzo.
Maar Jeroen is een klasse apart. Een Award waard!
Zeker waar, er zijn zo veel voorbeelden te noemen van pracht stemmen met de perfecte tone of voice voor het desbetreffende programma door de jaren heen
Kijk maar naar seizoen 1, toen de alsmaar zoekende Art Rooijakkers (welk programma past er nou bij Art? Tot nu toe maar weinig) B&B nog presenteerde. Toen had de voiceover nog een minder belangrijke rol. Pas toen Art verplicht z’n mond moest houden, kreeg Jeroen deze glansrol. Elk woord is gewogen, elke dubbelzinnige opmerking wordt uitgesproken alsof Jeroen het zelf niet doorheeft, elke cynische opmerking krijg een lekkere lading of wordt met een kleine vertraging in de zin uitgesproken.
Het klinkt allemaal heel gemakkelijk, maar het is een kunst.
Blijven pleiten voor die award, Patrick.
Helemaal mee eens👌
Bedankt voor je informatie! Helemaal eens!
Mee eens dat jeroen met straatlengte de beste is in dit vak. Maar ik wil graag pleiten voor het stoppen van elke vorm van award shows op tv.
Vaak een heel slechte tv registratie van een clubje mensen die niets interessants te melden hebben, louter voorbereide crap voor intimi
Jeroen doet het inderdaad fantastisch!
Weer een bewijs dat er voor AI-stemmen nauwelijks toekomst is.
AI genereert of een paar jaar de meest prachtige voice overs.
Daar hebben we straks helemaal geen analoog vlees en bloed meer voor nodig, maar gewoon een eenvoudige PC in de meterkast.😎😁
De belofte is al dertig jaar over een paar jaar …
Dat vind je leuk he?
Vergeet ook Jeroen Krabbé niet. I
Van Voice-over naar Stationvoice. Kun je zelf ook lekker (weer) meedingen naar een leuke prijs 🙂 Of noem ik nu een suffe subcategorie?
Ja stationvoice is een heel andere tak van sport, heb het nu specifiek over de stemmen die tv programma’s echt beter maken. Denk ook bijvoorbeeld aan Chris Kijne die voor de VPRO tal van documentaires inspreekt, smullen zoals hij het doet
Ik dacht effe dat jullie het over de dochter van Tineke hadden.
(Tuffie Vos, NS stem)
Chris Kijne
Als stationvoice vond ik Grolleman echt goed! Helaas veel te jong overleden.
Alfred Lagarde.
Een legende. Eigenlijk de eerste Stationvoice?
Maar dat is toch anders dan een programma. Wat die van Man bijdt hond zo mooi deed. Het kan een programma extra Alure geven. Andersom zullen er ook wel voorbeelden zijn… dat het de irritatie van een programma wordt.
Alfred is echt legendarisch! Maar werd voorafgegaan door Jos Bergenhenegouwen. Ook zo’n legend.
Ja goed waren die, Jos en Alfred…..Voor mij nog altijd dè Veronica stemmen/voice over…..Het Veronica uit mijn tijd.
Stefan Stasse bij Binnenste buiten.
Een mooie relaxe stem. Past precies.
Ik ga gauw weg voor ik het hier vol spam met voorbeelden.
Sportcommentatoren vind ik ook wel een categorie wat een award waard is.
Nou kom maar door met die voorbeelden, geeft alleen maar de noodzaak aan van zo’n prijs. Of zijn er te veel goede?
Dan wil ik graag Kas van Iersel aan het rijtje toevoegen. Wat een stem-virtuoos is dat wel niet.
Meen je dat nou? Die stem kan niemand zich herinneren
Oh sorry, KAS van Iersel, ja natuurlijk, was in de wat met Chiel van Praag. Kas is op een heel nare manier uit RTL Boulevard gewerkt. Ze stopten met zijn facturen betalen terwijl ie wel werkte, toen ging Kas in staking en de volgende dag werkte Jeroen KidV voor Boulevard
Je moet er degelijke presentatoren neerzetten! Daarnaast begint het met Wat mij betreft je zou moeten doen is het Televisierring gala hernoemen naar
Media-gala want het draait niet allemaal meer om televisie alleen, voeg daar de radio aan toe en maak er een leuke avond van en dit media-gala wordt een succes!
Arend! Wat denk je van Ferry Maat? Heeft ook wel eens wat moeten inspreken voor reclame. Maar weet niet of hij dat ook gedaan heeft voor televisie…. Geloof ik niet.
Wijlen Jos Bergenhenegouwen deed het jarenlang voordat Alfred werd ingezet.
Frank Lammers (soap van Gilles) en Henk Blok (Lang leve de liefde) zouden wat mij betreft dan 2 en 3 zijn. (Voice-over awards)
@Richard Otto, lees je mee? Het wordt echt tijd dat deze beroepsgroep en tak van sport een prijs krijgt
Laten we Jeroen KIDV die award maar gewoon gunnen. Drie andere voiceover helden, Jos BH, Alfred Lagarde en Arjen Grolleman zijn er helaas niet meer. En ik wil van de levenden Bart van Leeuwen zeker niet onvermeld laten.
Maar dan wel met een vakjury toch? Laat dit niet de zoveelste prijs worden waarbij de genomineerde voiceovers moeten gaan bedelen om stemmen bij het publiek
Bart van Leeuwen krijgt dit jaar toch een euvre award. Wat hij 20 jaar geleden al had moeten krijgen.
👍
Ook martijn krabbé hoort zeker in dat rijtje thuis wat mij betreft op gelijke hoogte met Jeroen.
Ook een goeie! Én van oorsprong ook een radioman!
Mag ik dan Bob van der Houven (RailAway, Ducktales) aandragen, Patrick?
Tuurlijk mag dat naamgenoot
Helemaal eens wat betreft Jeroen Kijk in de Vegte. Niet alleen B&B Vol liefde maar, ook Schiphol Airport kijken heerlijk weg door zijn teksten en stem. Een award zou meer dan verdient zijn. Het programma mag er wel voor zorgen dat hij wat meer op de voorgrond komt bij het Televizierring gala. Hij maakt zeker voor een belangrijk deel het programma. De afgelopen 2 jaar werd Jeroen nog net niet uit beeld geduwd door Art Rooijakkers op dat gala
Je noemt hier boven nog Rinie van der Elzen. Soms moeten zenders en producenten ook beseffen wanneer iemand zijn langste tijd gehad heeft. Rinie was in de jaren 90 bij Boobytrap en later bij Geer & Goor nog wel leuk maar, in deze tijd past zijn stem echt niet meer. Het is een reden voor mensen om weg te zappen zodra ze zijn stemt horen. Bij Talpa hebben ze er een handje van hem nog steeds regelmatig in te zetten. Daar moet men echt mee ophouden.
Was Rinie ook Ab Normaal?
Nee
Schunnig konijn, Wiebe Hartog. Ook nog leuke dingen gedaan met oa Inge Ipenburg.
Jeroen weet precies de juiste toon weg te zetten. Dat deed hij vroeger bij Eigen huis en Tuin, later bij Boulevard.
Ik zag zijn naam al eerder voorbij komen maar een Martijn Krabbé kan zijn eigen programma’s zo goed voorzien van een voice-over. Die hoort ook in het rijtje. Het zou een mooie prijs zijn. Ik vind overigens Arno Lubbing (oa Hart v NL) en Bastiaan Ragas ook zeer prettig om naar te luisteren. Grappig dat het, over het algemeen, mannen zijn. Bij “Heel Holland Bakt” was Martine ook steengoed met een tikje vilein en zo respectvol. Het is een vak appart. Een Mattie Valk, maar ook Mark Labrand heb ik niet veel mee.
Bastiaan Ragas past inderdaad erg goed bij een programma als De Bondgenoten.
Mag ik Gert Jan Droge noemen? Die in Glamourland ook als voice over het Gooische matras op de hak nam. Extra aangezet.
Jaa fantastisch! Die man zou postuum een prijs moeten krijgen
Van de buitencategorie en van lang geleden: Simon Carmiggelt bij Bert Haanstra’s filmklassiekers ‘Alleman’ en ‘De Stem van het Water’.
Eens!!
Die van Rail Away. Zijn stem is wel “relaxt” past wel maar al die feiten. Een spoor brug met 180000 bielzen. Hij zal de tekst wel nier zelf schrijven.
Over Treinen;
Erik de Zwart bij Thomas de Stoomlocomotief.
Goed punt Patrick. Dan maar gelijk twee prijzen toevoegen aan de jaarlijkse Radioring: een voice over oeuvre award (kan bv de eerste keer naar Martijn Krabbe) en de voice over award van het jaar (de eerste kan naar Jeroen KidV). Inderdaad met vakjury.
Feitelijk heeft dit niet veel met radio van doen, meer met televisie toch Jeroen
Ja eens…ik bedoel dan ook de Televizierring
Gijs Scholten van Aschat bij Verborgen Verleden
Beetje oldskool, maar Vivian Boelen. What a voice.
Joost Griffioen bij Ex on the beach. Hij past moeiteloos in het format en stopt de teksten duidelijk en minder duidelijk vol kwinkslagen. Zelfs als je niet van het genre houdt kan je lachen om de uitvergrotingen door de voiceover.
Als ik aan voice-over stemmen denk, dan kom ik hier met een aantal personen en programma’s uit heden en verleden:
– Jeroen Kijkindevechte
– Bed And Breakfast
– Thijl Beckand
– Edwin Ouwehand
– Edwin Diergaarde
– Leo de Haas
– Maartje van Weegen
– Bart van Leeuwen
– Bert van Leeuwen
– Jochem van Gelder
Of de Stationvoice van de VPRO, Cor Galis, is 33 jaar een hele karakteristieke stem geweest in Hilversum.
Ja helemaal mee eens. Jeroen is wat mij betreft de beste. Maar de woordgrappen mogen wel een tandje minder. Kan ook irritant worden.
Lijkt me een mooie (en wellicht terechte) award.
Maar, wie gaat dan bepalen wie de winnaar is?
Michael Abspoel van Man bijt hond schiet me nog te binnen. Ook legendarisch qua stem en intonatie.
Zeker weten!
Heel jammer dat Edith den Doosch volgens mij alleen nog maar hondjes uitlaat (met veel plezier) Ik vond haar een prima voice over. Ja, ja, en een geweldige DJ met haar wheels of steel maar daar gaat het hier niet over 😉
Jammer dat niemand Arno Lubbinga noemt. Al jaren de stem van oa Hart van Nederland. Het is mijn programma niet maar mag graag naar hem luisteren. Ik spreek zelf ook regelmatig bedrijfsdocumentaires en telefooncentrales in maar kan alleen maar dromen van de kwaliteit van dit soort VO’s. En Jeroen is in een andere dimensie zo goed.
Je leest over mijn reactie van 4 aug heen waar ik zijn naam al noem.
Eens met het compliment aan Jeroen en eens met het initiatief tot een Voice-Over Award (VOA). En helemáál eens met het compliment aan de muziekredactie van B&B Vol Liefde. De muziekkeuze is hilarisch. De prima overgangen tussen de vocale en instrumentale versies (AI, voice-killing of instrumentale delen van gezongen origineel?) doen hun werk goed.
Arend Langenberg was ook een legend
Henk Blok bij Lang leven de Liefde
Arend Langenberg!
Helaas ook veel te vroeg overleden – en zo onterecht dat hij hierboven slechts eenmaal genoemd wordt. Meteen maar even een ode dan 😉
Naast zijn lange staat van dienst bij o.a. Veronica is hij ruim 17 jaar (!) de vaste -eerste en enige- voiceover geweest van Peter R. De Vries, misdaadverslaggever. Dit najaar op de kop af 30 jaar geleden begon dat programma, ingekleurd door zijn donkere, karakteristieke stemgeluid!
Wat ik knap aan hem vond, was dat hjj in staat was om mee te bewegen met onderwerp en scène; de emotie, de sfeer. Je hóórt het verschil in dynamiek, of er nou oplichters ontmaskerd werden, een update van een moordzaak behandeld of een scène met nabestaanden op de begraafplaats van duiding werd voorzien. Droog, beklemmend, geanimeerd, bedeesd, gehaast of gewoon neutraal; hij beheerste het hele spectrum. Dat cynisme ook, toen de politie zelf werd betrapt op stelselmatig niet betalen voor de parkeergarage, of als de types die ze op de korrel hadden in de val waren gelopen… wow!
Uiteraard was het geheel meer dan de som der delen: een perfect samenspel van goede redactie en regie, de juiste underscores (filmmuziek) en als kers op de taart de Stem van Arend eroverheen zorgden voor meeslepende televisie.
Regelnatig worden er nog afleveringen geupload op YouTube… vind het veelzeggend dat Arend in de comments regelmatig genoemd en geroemd wordt 😇
Dus @Patrick… Arend mag wat mij betreft postuum nog een onderscheiding krijgen!*💯 Een vakman pur sang die meeging met de tijd, waar hoor je die tegenwoordig nog?
*In 2001 won Langenberg de Marconi Award in de categorie ‘Beste stem’.
En de uitreiking van de Marconi award zou ook toegevoegd moeten worden bij het media-gala